Miniature ~ Miniatura

'Harvest Storm' ~~ 'Tormenta de la siega'

Scratchboard ~ 3"x5" (7.5 cm x 12.5 cm)

Another scratchboard piece...  These teensy ones actually take more time than those three times their size.

Otra pieza de 'scratchboard'...  En realidad esas piezas chiquititas toman mas tiempo para dibujar que las tres veces ese tamano.

Available here.  Disponible aqui.

Day 6 and another pastel / Dia 6 y otro pastel

'Anchorage 2' ~ 'Anclaje 2'

Pastel ~ 4"x6" (10cm x 15cm)

Another Caribbean anchorage scene...  I'm enjoying the pastel mini pieces immensely.  After working so long in printmaking, which has many steps, the change to pastel is refreshing both because it's quick and it's colorful.


Otra escena de un anclaje caribeno...  Estoy gozando inmensamente estas pinturas mini en pastel.  Despues de trabajar tanto con el grabado, un proceso de muchos estapas, el cambio es refrescante porque es rapido y colorido.