Friday, March 21, 2008


The Nibblefest Art Contest on eBay is held every month. My entry this month is 'El Jardin' ('The Garden') which a lot of you have already seen. Nibblefest rules are that each artist put up one piece which follows the theme ('secret garden' this month) and be available for auction at a starting price of 99 cents. Last month's piece went to an artist friend from WetCanvas.com. I'm hoping this month's entry goes to some as yet unknown printmaker out there...

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Cada mes en eBay hay un concurso llamado 'Nibblefest Art Contest.' La entrada mia para este mes es 'El Jardin' la que muchos la han visto. Las reglas para Nibblefest son las siguientes: la pieza tiene que ser del tema mensual ('jardin secreto' esta mes), ofrecido en subasta con un precio inicial de 99 centavos (US$). La entrada mia del mes pasado fue ganado por una artista amiga mia de WetCanvas.com. Ojala que la entrada de este mes va a un artista de grabados desconocido por alla...

Saturday, March 15, 2008

'Hollyhock' ~~ 'Malva Loca'
Oil on panel ~~ Oleo en panel
7" x 5" ~~ 18cm x 12.5cm

On a recent trip to Albuquerque, I took my camera on my morning walk with my mother. Some of you may recall the photograph I posted here last year. I loved the image so much, I decided to do repeat it in oil, with some judicious editting allowed with a brush but not a lens.

This painting will hang in a women's show next week at the Centro de Arte in Humacao. More details later...

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

En un viaje recien a Albuquerque, tome mi camera en el paseo matutino con mi madre. Algunos de vosotros quisas requerden el foto que puse aqui el ano pasado. Me encanto tanto el imagen que decidi repetirlo en oleo... claro con redaciones permitido con un pincel pero no con el lente.

Esta pintura colgara en una exhibicion de mujeres la semana entrante en el Centro de Arte en Humacao. Mas detalles mas tarde...