'Rosebud' ~ 'Capullo de rosa'
Scratchboard ~ 6"x4" / 15cm x 10cm

Anther scratchboard piece... Since I've worked so long with one color in my printmaking, I find this medium very easy. I started doing this because I wanted to practice fine lines for possible engraved woodcuts but I'm finding I like the immediacy of this... and no printing or editioning later.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Otra obra hecha en scratchboard... Ya que he trabajado tanto tiempo monocromaticamente en grabado, encuentro este medio muy facil. Empece el scratchboard porque quise practicar cortando lineas finitas para grabados pero descubri que me gusta la rapidez de trabajar asi... y nada de imprinta y ediciones luego.

'Zuni'

 

I've been working on some scratchboard art pieces.  This is the first of a miniature series of Southwestern historic pottery, a Zuni Pueblo jar from the 1880s.  The board is tiny, just 3"x4", and took a bit of time to complete.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

He estado trabajando en algunas piezas de arte 'scratchboard'. Este es la primera de una serie en miniatura de la cerámica histórica del Sudoeste de los Estados Unidos, una jarra Zuni Pueblo de los anos 1880. La table es diminuta, sólo 3 "x4", y tomó un poco del tiempo para completarla.